Ruth Wye ist als freiberufliche Übersetzerin Englisch > Deutsch tätig und lebt in Queensland, Australien.
Sie ist
NAATI akkreditiert (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters Ltd) sowie Mitglied bei AUSIT (The Australian Institute of Interpreters and Translators) und ist damit an deren ethische Verhaltensnormen gebunden.
Ruth wurde in der Nähe von Hamburg geboren und begann ihre berufliche Laufbahn als Industriekauffrau (IHK geprüft) in 1983.
20 Jahre Berufserfahrung im Bereich der Betriebswirtschaft mit zweisprachigem Aufgabenbereich in Deutschland, Großbritannien und Australien haben ihre sprachlichen und organisatorischen Fähigkeiten vertieft.
Durch ihre Passion für diese Sprachen legte sie stets besonderen Wert darauf, ihre Fähigkeiten zu vervollkommnen.
In 2004 zog Ruth mit ihrer Familie nach Australien, um an Queenslands wunderschöner Sunshine Coast zu leben.
Das Leben in diesem multikulturellen Land inspirierte sie dazu, das nächste berufliche Kapitel aufzuschlagen und im Jahr 2009 NAATI akkreditierte Übersetzerin zu werden. |